Wednesday, October 12, 2016

Appmon Profile Translation: Biomon

3D model ripped & rendered by Theigno.
No. 106 Biomon/バイオモン
Grade: Ultimate/極
Attribute: Life
Special Move: Nadel Blaze/ナーデルブレイズ
Evolution: Medicmon + Docmon
Profile: "A physician whose reputation is such that it's said, 'There are no patients Biomon cannot cure.' For he who knows everything there is to know about living things, surgery and the like are child's play."


This profile is translated from Digimon Universe Appmonsters: Cyber Arena on the Nintendo 3DS. The 3D model also comes from Cyber Arena.

Appmon Profile Translation: Fakemon

Model ripped & rendered by Theigno.
No. 108 Fakemon/フェイクモン
Grade: Ultimate/極
Attribute: Tool
Special Move: Imitation Noise/イミテーションノイズ
Evolution: Roamon + Effecmon
Profile: "An evil clown that creates lies to deceive the whole world. It primarily deals in the art of forgery, often taking the forms of others rather than itself."


This profile is translated from Digimon Universe Appmonsters: Cyber Arena on the Nintendo 3DS. The 3D model also comes from Cyber Arena.

Tuesday, October 11, 2016

Appmon Profile Translation: Revivemon

Model ripped & rendered by Theigno.
No. 103 Revivemon/リバイヴモン
Grade: Ultimate/極
Attribute: System
Special Move: Saver Strahl/セイバーシュトラール
Evolution: Raidramon + Dezipmon
Profile: "An Appmon with restoration abilities. If so much as a single fragment remains, then even completely erased data can be restored to its original state."


This profile is translated from Digimon Universe Appmonsters: Cyber Arena on the Nintendo 3DS. The 3D model also comes from Cyber Arena.

Appmon Profile Translation: Raidramon

3D model ripped & rendered by Theigno.
No. 088 Raidramon/レイドラモン
Grade: Super/超
Attribute: System
Special Move: Barrage Jack/バラージジャック
Evolution: Hackmon + Protecmon or Hackmon + Pipomon
Profile: "Capable of destroying fully fortified security in an instant, it's an incredibly dangerous existence. It has the ability to manipulate at will any data whose ownership it has commandeered."


This profile is translated from Digimon Universe Appmonsters: Cyber Arena on the Nintendo 3DS. The 3D model also comes from Cyber Arena.

Sunday, October 9, 2016

Appmon Profile Translation: Beautymon

Model ripped & rendered by Theigno.
No. 120 Beautymon/ビューティモン
Grade: Ultimate/極
Attribute: Life
Special Move: Rosa Phoenix/ローザフェニックス
Evolution: Coordemon + Consulmon or Tarotmon + Consulmon
Profile: "An Appmon whose beauty is exceptional throughout the world. Not only in physical appearance, but also in voice and conduct they are immensely lovely, and so every single move they make enchants the hearts of all things."


This profile is translated from Digimon Universe Appmonsters: Cyber Arena on the Nintendo 3DS. The 3D model also comes from Cyber Arena.

Friday, October 7, 2016

Appmon Episode 2 Review: "The Mysterious Road Guide! I Am Navimon-Degozaru!"

I Am Navimon-Degozaru! starts with several threads. The introduction of Wato "Watson" Takeru, the involvement of Gatchmon in Haru's daily life, and most interestingly a further look into Appmon's world. The anime takes pains to portray this world as our world, setting it on October 7~8th, 2016, and using multiple real-world technologies as reference points for it. But what starts out as a fairly tame episodic plot suddenly shift in scale as Haru and Gatchmon are confronted by an obstacle far outside their initial scope.

To start us off, Haru walks the viewer through the structure of the Net Ocean. Comprised of the Surface Web at its uppermost layer, then the Deep Web below, and finally the Dark Web underneath. These are real descriptors for spaces of the internet, with the Deep Web being made up of a huge swathe of underground information not regularly indexed by search engines. In the real world, the Dark Web is likewise another step removed as a form of information deliberately concealed from normal browsers.

Appmon, which has already drawn favorable comparison with Rockman EXE/Mega Man Battle Network, invokes the Dark Web as a major setpiece. While EXE predicted the existence of the Dark Web three years early via its own Undernet, Appmon is working with a location that's already been implanted in the public imagination. The choice to house its overarching antagonist within the Dark Web is intriguing, as being the abyssal plane of the internet, it follows that the web's own "leviathan" would lurk there.

Gatchmon later explains that the "final boss AI" Leviathan is the source of the berserk Appmon. By propagating its L-Virus, Leviathan causes normally-benign Appmon to go berserk, helping it seed chaos throughout the human world. Prior to meeting Haru, Gatchmon had been evading that same AI, intending to thwart its plans.

This exposition is coupled to other developments. Navigation apps have been going haywire throughout the town, creating a citywide panic, and Haru's classmate Ai is one such victim. After learning that she went missing while out shopping, Haru immediately volunteers to go search for her--a dramatic shift from his behavior in the first episode, and one that doesn't go unnoticed by Yuujin.

This episode takes full advantage of its premise, parodying human dependence on navigation apps. While even Obama gets mislead by Navimon in a montage of lost persons, today's most humorous moment is when Navimon leads a poor girl to walk around in circles. How often have we seen something similar with Google Maps, unable to pinpoint our direction or even where north is?

Navimon himself has an archaic speech pattern and styles all of his misdirection as jutsu, poking fun at the popular image of the ninja. Where Messemon attacked with text messages transformed into projectiles, Navimon sticks his enemies with a Crash Bomb-like pin that turns all of his other shots into homing attacks.

Like in the previous episode, Haru and Gatchmon overcome the monster of the week using Gatchmon's Deep Search function to pinpoint its weakness. (Not unlike the gamers at home googling Appmon weaknesses in Cyber Arena.) However, this episode established the fears that each episode would only boil down to Deep Search were unfounded. Haru accomplishes his strategy of the week--"Rotate"--by using the much-teased Applink ability, linking Gatchmon and last week's Messemon. One background point to this was that the final combination was shown to literally be more than the sum of its parts, with Gatchmon's base 1000 power and Messemon's base 500 coming out to 2000 as "Gatchmon Plus Messemon."

The monster-of-the-week formula that the previous episode left us to anticipate is subverted by the sudden appearance of Cameramon. Once Haru captures Navimon, Cameramon stepps in to nip Leviathan's opposition in the bud. The narcissistic Cameramon leaves a strong opening impression, literally conjuring a double line of cameras to walk through as he fights, giving him countless photographs of himself to look back on.

Haru picks up the slack when Gatchmon seems incapacitated, thinking on his feet and figuring out that he can Applink Navimon just like he did Messemon. In the process he inadvertently App Fuses Gatchmon and Navimon into his first Super-grade Appmon, DoGatchmon, with an exponentially higher base power of 7500.

I Am Navimon-Degozaru! ends on a cliffhanger, with DoGatchmon and Cameramon about to face off. It seems that Appmon is featuring its Super-grade monsters as 3D CGI characters rather than going for hand-drawn. This has been a somewhat popular trend in kids' anime of late--see Future Card Buddyfight--and while I have a personal appreciation for good hand-drawn animation, I've also witnessed the terribly off-model and/or cardboard cutout monsters churned out by the likes of Cardfight!! Vanguard, Yu-Gi-Oh!, and our very own Digimon. Using CGI for the more complex designs makes sense for keeping the animation consistent and on-model, while also giving higher-grade Appmon a certain prestige. We certainly don't want DoGatchmon turning out like this;

Overall Appmon's initial episodes have taken on a tone similar to Digimon Adventure V-Tamer 01, introducing and demonstrating the abilities of a monster-of-the-week, then coming up with a creative way to defeat it. Haru's initial solutions are certainly about as simple as Taichi's first strategies ("Let the enemy attack first!" "Wait for it to slow down!") but the series is taking pains to escalate its greater-scope conflicts faster than past seasons.

The power level pacing thus far matches the tempo of other Digimon series, giving our first Adult/Armor/Super in episode 2, but the pacing of story beats is entirely different. By introducing a direct subordinate of Leviathan and involving him in a battle with the protagonist so quickly, Appmon's functionally jumped ahead to episode 8 (Adventure) 14 (Tamers) 6 (Frontier) or 12. (Savers) This is a shift I'm critically receptive to--it's trimming the fat, which is what makes it so difficult to introduce Digimon to mainstream audiences in the first place.

One thing that struck me regarding this episode was the way Yuujin seemed to get subtly pushed into an antagonistic role again, in a subtler way than at the end of episode 1. Ai vanishes and becomes a motivator for Haru to track down Navimon, but then she turns up safe and sound with Yuujin later. It seems as though the series is pushing for Yuujin to be in cahoots with Cameramon, knowingly or unknowingly.

Next week's episode is "The Character I Raised is Stark Naked!? Roleplaymon's School Dungeon!"

Sunday, October 2, 2016

Appmon Episode 1 Review: "The Search Results Are Shinkai Haru! Gatchmon Appears!"

Digimon is back.

A lot rides on this first episode of Appmon. It's a highly-anticipated season, and for many people an uncomfortably-anticipated one. For a franchise so occupied by evolution, Digimon has struggled to make lasting and meaningful adaptations. More than a few fans are naturally riled up by the idea that the world of smartphones, mobile games, and microtransactions could be its salvation. But what I think these fans will be relieved to discover is that at its core, that's not what Appmon is about. Appmon is about a modular world where technology has an everyday presence, and children are forming identities in that world, where universes overlap, with those children having special access to those universes through technology--or to be more blunt, when you get past the aesthetics it's the same essence Digimon's always had.

Already we have a vibe for what the general structure of this season will be, and it's not too dissimilar from the first six series. The first episode introduces a focal Digimon, an associated character dilemma, and a solution that both defeats the monster of the week and advances the human cast. After the episode proper, there's a short bit at the end of the episode introducing an Appmon and what its powers are, similar to the inter-episode Digimon Analyzer sequences of seasons past.

Where Appmon differs is in a couple places. The first is that its overall tone is like a "Buddy Cop" narrative, with two contrasting central characters that solve cases involving berserk Appmon through their differences. Digimon usually features complementary pairs, so these two may throw veterans for a loop. The second is that it has a collection aspect to it, as at the end of the episode Haru claims the Appmon Chip of the monster he's defeated. Presumably this is to give him access to a variety of App Fusions--a skill we know about from the toyline, but have yet to see executed in practice. Appmon also sets itself apart from previous seasons in the way it writes its monsters.

Out of the whole franchise, Haru certainly steals the nomination for "most adorable protagonist."
The Digital Monsters themselves have frequently been criticized as being pure extensions of their human partners, with no personality of their own. When you do get a Digimon with a clear independent character like Tailmon, that individuality tends to get subsumed whenever they're put in too-great proximity with their human. In contrast, Haru and Gatchmon work based on their duality--the two are opposing forces in the anime, with Gatchmon being the gung-ho bloodthirsty fighter, and Haru a withdrawn boy afraid of getting fighting and getting hurt. Ryuusei no Rockman fans will have a favorable comparison in Subaru and Warrock, who had a similar dynamic. But unlike the verifiably depressed Subaru, Haru isn't a melancholy person, he's just too nice for his own good.

This episode was focused heavily on Haru, who is probably the least conventional protagonist Digimon has ever seen. He's shy, dislikes fighting, is a total bookworm who loves to read, and bit of a dork. The first thing we see him do is renew Terry and the World of Magic for "yet another" week at the library, explaining to the librarian about how he wishes he could be a hero on an adventure like Terry. In terms of how he's used, instead of being a role model for the viewer like Taichi, Masaru, or Taiki, Haru is more like Takato in that he's supposed to be the viewer. (Note the method of Haru obtaining his Appli Drive, through a vending machine. While it's an obvious contrivance being set up by an outside force, the fact that he's obtaining it from a commercial source automatically puts him closer to the viewer than Taichi or Takuya, who both got their Digivices through magical means. This is definitely more like Takato and his trading cards.)

The crimes and the culprits.
When the berserk Messemon runs around town sharing everyone's most embarrassing photos, we get a very quick insight into one of the worst moments in Haru's life. It's from his mom's blog--of him when he was in fourth grade, crying after having wet the bed. This is a huge clue as to what kind of person Haru is. Almost immediately fans on Twitter pointed out a comparison with a similar photo (from Diablomon Strikes Back) of Taichi having done the same thing when he was little, only Taichi had no shame over it.

This is important, because it betrays a deeper truth about Haru's perspective. He's not easygoing like Taichi was, or hard-hitting like subsequent protagonists. If anything, he's obsessed with how others perceive him and what kind of "character" he is. Throughout the first episode, we're continually reminded of the fact that Haru does not view himself as a hero, and he starts the series with an overall negative impression of himself. Haru continually compares himself to his friend Yuujin, who he believes to have a much more heroic character. (This despite Yuujin pointing out that he sees Haru as the more heroic one. Both of them believe the grass to be greener on the other side.) Even in the first episode, this negative impression borders on self-hatred--when Haru is forced to confront the berserk Messemon and paralyzed by fear, he's shown loathing his inability to stand up and fight back.

Haru: That's right...I'm seriously hopeless...
Haru: If it's to protect someone, then I want to do it...Protect everyone from being humiliated. But, I'm...
And in the beginning of the episode when Haru is talking to the librarian, he adds the caveat that it's "impossible" for him to become a hero like Terry.

That one embarrassing moment is reflective of how Haru conceives of himself. After seeing Yuujin comfort the girl he has a crush on early in the episode, Haru breaks under the pressure to find Messemon, and in a moment of panic insists he's unfit to play the hero; "No matter how you look at it, I'm just a bit-part bedwetting character!"

A lot sets Haru apart from his predecessors, but the most visible is probably how emotional he is. We see Haru cry three times in episode 1--the first time from pain, the second time from embarrassment, and the third from rage.
Haru's been chosen, he's the hero of his own story just like he always wanted to be, he has a great destiny ahead of him--but he struggles to overcome his own self-image. It's the moment when Gatchmon is in critical danger that Haru finally decides to own his destiny, declaring "I'll do it! I'll become a true hero!" and appliarising Gatchmon.

There's a strong contrast here with Young Hunters, the last TV Digimon anime immediately preceding Appmon. In YH's introductory episode, Tagiru has a similar moment where he Super Evolves Gumdramon, and from there Gumdramon simply takes over. For Appmon, Haru instead takes an active role as Gatchmon can't beat Messemon without him, coming up with a phrase that targets Messemon's weakness--"Message already read." (脇役スルー kidoku suruuu) This helps Gatchmon perform his "Deep Search" function of the Net Ocean, and ultimately render Messemon's attacks useless. Prior to Haru stepping in, Gatchmon and Messemon are in a stalemate, and it's the human component that makes the difference in a battle between digital entities.

There are a lot of motifs like this that mesh well with the established canon. You have the Applidrive asking Haru "Are you a hero? YES/NO" which parallels Frontier's opening episode, much to fans' amusement. Then there's Haru's strategizing alongside Gatchmon, which draws on V-Tamer Taichi and Zeromaru's "100% combination." The manifestation of the AR Fields pulls from Tamers' digital fields, and Savers' realizing phenomenon.

As a whole, the tone of Appmon bats very near to past Digimon entries, differing primarily in presentation and terminology. That terminology may be its saving grace--marketing Appmon primarily as Appli Monsters helps divorce it from association with Pokémon and give it a distinct identity for kids just coming into the franchise.

Like a Digital Shift, but if the scenery made insulting comments every time you entered.
We don't have a lot to go on for the AR Field just yet, but the first episode provides enough information to make its role clear. It's a space between the digital and the real, similar to the Digital Shifts of Cyber Sleuth, or the Denpa roads of Ryuusei no Rockman. There's also room for comparison with the Digiquartz, minus the time dilation. Like other alternate reality settings, it's a space in which battles can be held and damage done without having to immediately start wreaking havoc on the actual daily space the characters live in.

Appmon's antagonists are fairly direct, a kind of atavistic throwback to the Saturday morning villains of old. We know from the outset that Leviathan is the dominating force of evil in the world, and almost immediately we're introduced to its servant, Cameramon. Cameramon is the monster personification of surveillance, one of the most overtly negative aspects of the "smart" world we're living in, and I think this hints at bigger critical ideas swimming under the surface of Appmon.

Toei seems all too aware of what kind of product they're producing and where it's situated in the history of technology. Consider director Koga Gou's commentary, then think on what technology he might be referring to; "Perhaps artificial intelligence will exceed humanity's abilities. Is that a good thing? A scary thing?"

The anime has already set up some foreshadowing to more serious developments, with Yuujin being revealed to have some connection to the sinister Cameramon at the end of this episode. This is the fastest setup for a larger narrative we've ever seen in Digimon. Even Tamers didn't do much to demonstrate Hypnos' involvement in Takatos' life or how immediately relevant they would become, whereas with Appmon we have a close personal friend of the protagonist being set up as a villain right from the start. This show hit the ground running yesterday.

The anime demonstrates a degree of awareness about what it is. There's a clever bit snuck into the ending song, where Haru's smartphone appears on a table near the end with the time displayed as 7:28 AM. Appmon airs at 7:00 AM JST every Saturday morning, putting that specific part of the ED at exactly 7:28 AM in real-world time.

As I watched this first episode, I found myself preoccupied by the question; is this anime what we need at this juncture in our history? It's no secret that this franchise has been on life support for several years. The 15th anniversary celebrations and Digimon Adventure tri. helped jumpstart a stopped heart, but they can only go so far. Our annual presence at Jump Festa is barely nonzero, and we helped start it way back in 1999. In order to revitalize Digimon into something other than a franchise zombie, we need new blood. That comes at a price; convention is not what attracts a new wave of viewers, invention is. Appmon is exploding with invention, rewriting the structure of a Digimon anime with an unconventional protagonist and Buddy Cop narrative. Its product structure is similarly revolutionary, no longer depending on a line of virtual pet or pedometer toys, and instead being centralized around satellite products that all interact with central 3DS and smartphone games.

The issue that's going to weigh on veterans' minds as they watch this series is "How much can we change while still being ourself?" At what point is Digimon not Digimon? In this whole process of facilitating a revival--ideally, a revival that would leave Digimon bigger than it was at its peak in 2000--how much are we willing to give up to achieve that ideal? When we talk about Digimon, we're not just talking about a single anime series, but an entire subculture. This is the struggle that we've been fighting with ever since Tamers and Frontier aired, trying to evolve while still retaining our core identity. A mistranslated statement from series' producer Nagatomi Daichi circulated as a piece of popular clickbait prior to the series' airing claimed that Appmon would "take the Digimon out of Digimon," but a more accurate translation would be "Digimon, yet not Digimon."

Nagatomi's description is fair for what we've seen in this episode. Appmon has many of Digimon's classic elements, emphasizing human-monster partnership, strong character writing, and connections between the internet and society. But these classical elements are married to the glorification of smart technology, character design that favors compact Yo-kai Watch-like designs, and a prioritizing of real world storytelling over any kind of Digital World adventures. This is only episode 1 of a probable ~50 episode series, so it's possible that Appmon will do what Tamers and Savers did and introduce a Digital World arc. If that were to be a major component though, one would expect that like with Tamers and Savers it would be introduced in the first episode, and we only saw the vague Net Ocean. Right now the AR Field is our primary "digital" setting, and until further notice our only one. If push comes to shove and there is no Digital World, can we accept a Digimon series without it?

There are some that will be disappointed by Appmon's first episode being written around and ending on such positive notes. Inevitably, any new Digimon series is going to be compared first with Adventure and then with Tamers, and the latter has a certain appeal to adult audiences that leaves them longing for more. It's easy to crave that ambiguous sequence of Takato first stumbling on Guilmon and seeing him shoot fire at a rat, uncertain of whether you're about to see a Jurassic Park attack or not. My view as a critic though is that Appmon made the right call in being a more positive anime.

To those that want Digimon to take a darker turn and are disappointed by Appmon, I'd like to make a point; in the real world we're presently teetering on the precipice of what could be one of the darkest political periods in global history. Not just from a western perspective, but in Asia contemporary issues like the possible renunciation of Japan's article 9, the ongoing rebirth of nationalism, and increasing control of the free press by the state. In 2014 Japanese citizens protested draconian secrecy laws that caused their country's Free Press Index to plummet to the lowest it has ever been; in 2015 they protested Prime Minister Abe forcing a reinterpretation of the constitution in favor of collective defense; in 2016, these security protests renewed alongside opposition to continued American presence in Okinawa, a constant reminder of the countries' joint military interests and anti-Chinese alliance. In 2017, we may see any out of our first Japanese journalists sentenced for leaking "secrets," Tokyo finally caving under international pressures to develop nuclear weapons, or a push for once-unthinkable ideas like SDF conscription. At this point it's a guessing game of how far the line can be pushed on which issues, and if we're going to see saber-rattling turn into saber-drawing, or if that will be postponed for another day.

If you want darkness, it's already here, right down to the constantly-kindling fires of war in East Asia. Tamers tried to be the antidote to darker times by portraying kids that were struggling with then-prescient issues of government surveillance of citizens, xenophobia and overt racism, acts of terror, and international war. But Tamers also fell flat, and in part I believe this is because it was showing kids things they didn't need or want to see. Escapism is often unfairly criticized as a bread-and-circus act, when in truth being able to get away from the invasive darkness of the world is a valuable tool to keeping your sanity. I remember being a kid around the time 9/11 was overtaking every aspect of society, and wanting to stop seeing it everywhere I went. I'm sure the Japanese kids living at the time of the sarin gas attacks or during the Tohoku earthquake had that feeling too. The Digital World we love so much is at its core a version of Never Land, a world where there are no grown-ups, no homework, and no darkness, where kids rule and good triumphs over evil. We need our ideals reinforced in fiction, because we're not going to see them played out in reality.

Appmon is the kind of anime Wada Kouji and Mizutani Yuuko would be happy to see us watching. It's a fun series that gives hope to the kids that, like Haru, aren't the coolest ones in the classroom--which is most of them, statistically speaking. It's also an anime that takes on the mantle, aesthetics, and elements of Digimon even when it's not being as overt as past entries. Overall, Appmon has one of the strongest first episodes in Digimon, filling its airtime with a surprising amount of both characterization and action.

If you want to watch Appmon legally, TV Tokyo has provided a low-quality raw version of the first episode on their Appmon subsite. Otherwise, you'll have to turn to the same fandom sources this train's been running on since the pre-Crunchyroll days. Hopefully a sub group will pick it up.

Thank you, Digital World,
If we hadn't learned to believe so deeply,
We wouldn't have been able to become this strong,
The journey of adventure still continues forever.